Español 
English
Setaliana
Se-Français 🤖
Sepotoketsi 🤖
Deutsch
Ελληνικά 🤖
Seesperanto 🤖
عربية 🤖
KHOMOLO 🤖
Seindonesia 🤖
Maikutlo 🤖
Serussia 🤖
Turkce 🤖
简体 中文 🤖Manifesto ea 3rd World March for Peace and Nonviolence
* Manifesto ena ke taba e ngotsoeng eo ho lumellanoeng ka eona k’honthinenteng ea Europe, ha ho na tiiso ea eona ka tumellano le lik’honthinente tse ling.
Lilemo tse leshome le metso e mene ka mor'a Ntoa ea Pele ea Lefatše bakeng sa Khotso le Tlhokomelo, mabaka a ileng a e susumetsa, hole le ho fokotseha, a matlafalitsoe. Kajeno the 3ª Lefatše le Etsang Khotso le Tlhekefetso, e hlokahala ho feta leha e le neng pele. Re phela lefatšeng leo ho lona ho nyenyefatsang botho ho ntseng ho eketseha, moo esita le Machaba a Kopaneng a sa bueng ka tharollo ea likhohlano tsa machaba. Lefatše le ntseng le tsoela pele ka lintoa tse ngata, moo khohlano ea "lipolotiki tsa lefatše" lipakeng tsa mebuso e busang le e ntseng e hlaha e ama baahi ba pele le ho feta. Ka limilione tsa bajaki, baphaphathehi le batho ba falletseng tikolohong ba sutumelitsoeng ho phephetsa meeli e tletseng ho hloka toka le lefu. Moo ba lekang ho lokafatsa lintoa le lipolao tse sehlōhō ka lebaka la likhang tse mabapi le mehloli e ntseng e haella ka ho eketsehileng. Lefatše leo ho lona matla a moruo matsohong a seng makae a senyehang, esita le linaheng tse tsoetseng pele, tebello leha e le efe ea sechaba se phelang hantle. Ka bokhutšoanyane, lefats'e leo ho lona ho lokafatsang pefo, ka lebitso la "ts'ireletso", ho lebisitse lintoeng tsa tekanyo e sa laoleheng.Bakeng sa sena sohle, barupeluoa ba 3ª Lefatše le Etsang Khotso le Tlhekefetso , "rona, batho", re batla ho hlahisa sello se seholo sa lefats'e ho:
- Kopa mebuso ea rona ho saena lengolo la Tumellano ea Thibelo ea Nuclear Weapons, ka hona ho felisa monyetla oa koluoa ea lipolanete le ho lokolla lisebelisoa ho rarolla litlhoko tsa mantlha tsa batho.
- Kopa file ea ho tsosolosoa ha Machaba a Kopaneng, ho fana ka seabo ho mekhatlo ea sechaba, ho etsa demokrasi ho Lekhotla la Tšireletso ho le fetola hore e be ea sebele Lekhotla la Khotso ea Lefatše le ho theha faele ea Lekgotla la Tshireletso ya Tikoloho le Moruo, tse tiisang lintho tse hlano tse tlang pele: lijo, metsi, bophelo bo botle, tikoloho le thuto.
- Kopa ho kenyeletsoa ha Mokhatlo oa Lefatše ho "Leano la Machabeng" la Maikemisetso a Ntlafatso ea Moshoelella (SDGs), ho tobana ka katleho le phetoho ea maemo a leholimo le likarolo tse ling tsa ho se tsitse ha tikoloho.
- Tsoela pele Tlhekefetso e Matla libakeng tsohle, haholo-holo thutong e le hore e fetohe matla a 'nete a fetolang lefats'e, ho tloha moetlong oa ho qobella, pefo le ntoa ho ea moetlong oa khotso, lipuisano, tšebelisano 'moho le bonngoe sebakeng se seng le se seng, naheng le tikolohong. chebo ea lefatše.
- Kleima the tokelo ya ho hana sesole ka baka la letswalo ho ba le kgetho ya ho se sebedisane le mofuta ofe kapa ofe wa dikgoka.
- Khothaletsa libakeng tsohle liphatlalatso tsa a boitlamo ba boitshwaro, eo ho eona ho nahanoang phatlalatsa hore le ka mohla e ke ke ea sebelisa tsebo e fumanoeng kapa thuto ea nakong e tlang ho hatella, ho tlatlapa, ho khetholla kapa ho ntša batho ba bang kotsi, empa ho e sebelisa bakeng sa tokoloho ea bona.
- Etsa bokamoso moo bophelo ba motho e mong le e mong bo nang le morero ho kutloano le wena, le batho ba bang le tlhaho, lefatšeng le se nang lintoa le le se nang pefo ho qetellong tsoa ho prehistory..
"Re qetellong ea nako e lefifi ea nalane 'me ha ho letho le tla tšoana le pele. Butle-butle mafube a letsatsi le lecha a tla qala ho chaba; meetlo e tla qala ho utloisisana; Batho ba tla ba le takatso e ntseng e hōla ea tsoelo-pele bakeng sa bohle, ho utloisisa hore tsoelo-pele ea ba seng bakae e fella ka tsoelo-pele bakeng sa mang kapa mang. E, ho tla ba le khotso ’me ka tlhokahalo ho tla utloisisoa hore sechaba sa bokahohleng sa batho se qala ho ba teng.
Ho sa le joalo, rona ba sa utloahaleng re tla sebetsa ho tloha kajeno likarolong tsohle tsa lefats'e ho beha khatello ho ba etsang qeto, ho phatlalatsa maikutlo a khotso a thehiloeng ho mokhoa oa ho se be le pefo, ho lokisetsa nako e ncha. .”
Silo (2004)
HOBANE HO NA LE NTHO E TLAMEHA HO ETSOA!!!
Ke itlama ho tšehetsa sena ka hohle kamoo nka khonang le ka boithaopo. 3rd World March bakeng sa Khotso le Ho hloka pefo e tla tloha Costa Rica ka la 2 Mphalane 2024 'me ka mor'a ho potoloha polanete le eona e tla fella San José de Costa Rica ka la 4 Pherekhong 2025, e batla ho etsa hore ho bonahale le ho matlafatsa mekhatlo ena, sechaba le
mekhatlo, ka kopanelo ea lefatše lohle ea boiteko molemong oa merero ena.
ke saena: